十二星座网免费分享十二星座知识、星座开运方法、星座运势相关内容！
近些年星座文化在我国发展越来越加盛行，许多人根据星座的指引去寻找自己的另一半，对于星座术语的研究也一直在持续。例如，不少人会对十二星座中究竟是天平座还是天秤座存在疑惑，那么就让我们一起来星座知识了解下，究竟哪种说法最权威。
星座分析：天平座还是天秤座
Libra，守护星金星，驻守黄道第七宫，它象征公正、平等、法律、一对一的婚姻或合作关系。那么这个Libra究竟该说成是天平座还是天秤座呢？对此坊间各有说法。
一种说法是，“天平”是古代中国的一种仪器，本被称为“衡”，疑似人头顶上的一角，有保持平衡之意，古人认为“天”象征着秤（cheng）的两端，“平”则一直延续着衡的示意，天平的语源大致如此，其意也和星座的联系非常契合，因而认为传统上正确的叫法是“天平座”。
但同时，另一种说法认为Libra本来就该是“天秤座”，这种说法认为，我国传统本就是用“秤”来计量衡的，这是运用了杠杆原理的计量办法，而两边需要平衡才能使用的“天平”，是自外国流传而来，外国人在翻译的时候，与天上的星座相挂钩，因此翻译为“天秤”，而过去的人文化程度不高，又为求效率，在记账或速记时，往往会将汉字简写，例如现在还经常能看到将“快餐”的“餐”字简写成左上角的部首，而天“秤”误作天“平”，也是这么来的。所以，Libra应该叫做“天秤座”。
此外，还有一种说法则引经据典，指出“天秤座”译词的出处，来自民国22年所公布全国统一《天文学名词》第28页名词编号628；其日文出处则引用自《香港天文学会会讯》第39届第1期第23页至25页。
这种说法认为，“天秤座”是中国天文学会名词译名委员会，参考日文汉字翻译而来，其中“秤”作动词，意为称量。因此从一开始就没有什么“天平座”，只有“天秤座”才是Libra的中文译名。
天秤座是黄道十二宫的第七宫，属于风象星座，象征物是天平。天秤座是社交型星座，无论做什么事情，都深得别人的喜爱。他们温柔儒雅，处事圆滑，能别人相处的很融洽。天秤座在情感中是属于主动和被动相结合的星座，他们愿意付出也享受对方的回馈，天秤座既现实又感性，如同天秤一般，努力维持着感情和生活的平衡，他们不愿意被感情左右，也不会为了生活放弃自己的最爱。
发布时间：2023-04-10 17:36
凤凰座 流星雨 将在12月2日迎来最大值，虽然12月的流星雨有多场，而凤凰座流星雨却是最不起眼的一场，但也为12月的天空打开精彩的一幕，那么下面由 星座知识 为大家介绍下12月2日...
在如今的一个感情世界里面，不管是男孩子也好女孩子也罢，几乎都有了属于自己喜欢的类型。有的男孩子就是喜欢那种安安静静的女孩子，相对比较弱势的。有的又喜欢大大咧咧的，...
南方七宿是二十八星宿中的一部分，南方七宿包含有井、鬼、柳、星、张、翼、轸七个星宿。那么大家知道这七星宿的详细意思吗？接下来本期的 星座知识 为大家来详细解说“南方七...
在感情生活中，我们经常会感受到伴侣的情绪变化，特别是对方的爱有所削减的时候，对于那种忽冷忽热的态度，我们需要提高警惕，千万不要在受到伤害之后才觉醒，要懂得在错误的...
这个世界上一定会有相敬如宾的情侣，当然也会有虽然整日打打闹闹，但感情却丝毫不会因为摩擦和矛盾影响的情侣和夫妻，他们的生活因为这个过程而变得有趣。两个人的爱也在这样...
在我们的生活里总是会有这样一群女生，她们性格火辣，做事大大咧咧，跟任何人在一块都能够玩的非常的开心，同样自己也很有本事跟能力。大家千万不要轻易招惹这样的女...
从占星学的角度出发的话，所有的星座会根据位置的不同，会有各种不一样的关系，而对于对宫星座来说，虽然看起来离得很远，性格完全不一样，但实际上在很多方面是比较契合的，...
如果说一个人他是十分顾家的，那么就可以重看他能不能把他大部分收入都往家里来放去看出来，如果说一个人注重的是潇洒而不是温馨的家庭，那么这样的男人在选择的时候也要慎重...
北 金牛座 流星雨 将在13日迎来极大值，而在我国天气晴朗的话即可看到，感兴趣的天文爱好者可以在极大前后几天做好观看准备，那么下面就由 星座知识 为大家揭晓下观看北金牛座流...
人的性格千奇百怪，有人十分的内敛，不习惯在外人面前表达自己的想法，有的人非常的外向，不管发生事情都不会藏着掖着，直来直去心怀坦荡，我们的小金牛可能更加偏向于前者，...
听到“大哥”两个字，大家可别想歪了是黑帮老大，其实是泛指事业有成的一类人而已了。要知道，一般事业有成的男人，能力和眼光都是很高的，他们的另一半一定也得是出众的。下...
不可否认每个星座都有自己的闪光点，但是群龙不可一日无首，每个星象都有自己的王者，他们突出于其他星座，凭借着自己绝对的实力和独特性脱颖而出，哪怕再不喜欢也无法忽视他...
日食是一种 天文现象 ，在民间又叫此天象为天狗食日，观测日食时不能够直视太阳，不然会给眼睛带来伤害，那么大家知道日食可以分为哪几类吗？接下来我们一起跟 星座知识 来看看...
射手座 流星雨什么时候有及象征寓意是“射手座”又被称为“人马座”，射手座流星雨是在1957-1958年间被发现的，那么你知道每年的射手座流星雨是什么时候有吗？接下来 星座知识 就...
巨蟹座是一个代表着春天结束，夏天开启的一个星座。用占星角度来解读，当 十二星座 发生满月时，会给我们的生活带来不可忽略的变动。那么，大家是否知道巨蟹座满月这一 天文现...
相比于土象星座、火象星座、风象星座的人，水象星座最明显的特质就是非常感性。他们往往是比较忧郁、内敛的，丰富的感情使得他们对这个世界的认知是深入，比较敏感的。这样的...