美国恐怖故事经典台词：恐怖后的经典

在美国上演的美国恐怖故事，不管你有没有看过，可能你看过真的被吓住了。但是这部电影中的经典台词，是让人永远忘不了的。恐怖之后的经典，是你回味这部电影的关键，那么在其中有哪些是让人觉得经典的台词呢？一起往下看看吧。

1、It's agony to let people see you so exposed。It takes a huge amount of trust， and for most of us，that trust was shattered long ago。
将自己暴露在他人的目光下是一种极大的痛苦。这需要巨大的信任，可是对大多数人来说，对别人的信任早就支离破碎了。

2、只可惜你的才华远不及你的野心

3、The loneliness，the heartbreak，the sacrifice you will face as a woman with a dream on her own。
孤独，心碎，以及牺牲，这是有梦想的女人今后必将面对的。

4、将自己暴露于他人的目光下是一种极大的痛苦，这需要巨大的信任，对于大多数人来说，对他人的信任早已支离破碎。

5、But I'll leave you alone from now on。从现在开始我会离开你
If that's what you want。如果是你想要的
Is that what you want？那真是你想要的？
You know why I'd leave you alone？你知道我为什么要离开你？
Because I care your feelings more than mine。因为我在乎你的感受胜过我
I love you。我爱你
There，I said it－not just on some chalkboard。我并不是只是说说而已
I would never let anybody or anything hurt you。我不会让任何人或事来伤害你
I've never felt that way about anyone。我并没有对别人这么想过

6、Life is too short for so much sorrow。人生苦短切莫悲伤。

第一季：凶宅（Murder House）
Moira：I found these in the attic。（我在阁楼上找到了这些东西。）
Violet：Wow。 These ornaments are ancient。（这些装饰品真古老。）
Moira：I suppose they are。You'll come to understand， Violet。That the word “ancient” will lose all its meaning when your entire existence is one long today。（我想是吧。你会明白的，如果你永恒地存在于这里，“古老”便会失去全部意义。）

第二季：疯人院 （Asylum）
1、Judy Martin临死前在床上对Kit的子女所说的话
“Julia，don't you ever，ever let a man tell you who you are，or make you feel， like you are less than he is。It's 1971，and you can do anything you want。”（朱莉娅，你千万不要让一个男人告诉你是谁，或让你觉得你不如他。1971年，你可以做任何想做的事。）……“And Thomas”……“never take a job just for the money。 Find something that you love。Do someting you want。”（托马斯，工作不只为了赚钱，找一个自己真正热爱的，想做的事情。）

2、在疯人院的最后一幕
Jude： A girl like you ，you like to dream large。I'd venture you already have Briarcliff in your rearview mirror。（像你这样的小丫头片子，好高骛远。我猜你早就把石楠崖的故事构思好了。）
Lana：You make ambition sound like a sin。（你把理想说得像罪恶一样。）
Jude：No， I'm saying it's dangerous。（不，我是说这很危险。）
Lana：What about you？ Saving the souls of madmen and killers is a pretty lofty ambition，wouldn't you say？（那你呢？拯救疯子和杀手的灵魂不就是个高远的野心吗！你说呢？）
Jude：And you cannot imagine what it took to get here。（你想象不到走到这一步有多难。）
Lana：I'd love to hear your story someday。（改天我很想听听你的故事。）
Jude：No。I don't think you and I are destined to meet again。But I do hope you know what you're in for。The loneliness，the heartbreak，and the sacrifice you'll face as a woman with a dream on her own。（呵呵。我觉得我们注定不会再见了。但我希望你能明白你的处境，孤独、心碎、牺牲，这些作为一个有梦想的女人必须自己面对的。）
Lana：You don't have any idea what I'm capable of。（你不知道我能干出什么。）
Jude：Well then。Look at you， Miss Lana Banana。Just Remember，if you look in the face of evil，evil's going to look right back at you。（好吧。看看你，香蕉拉娜小姐。记住，当你直面罪恶的时候，你也会沾染上罪恶。）

发布时间：2023-03-17 19:21