陕西话里的谝闲传是什么意思

我国疆域辽阔，人口众多，在漫长的历史演变中，自然逐渐形成了方言。当前我国语言学界的大多数意见认为，现代汉语有七大方言，而其下还能再细分出方言片，甚至方言小片，那就数不胜数了，今天的城市文化就为你介绍陕西方言中很常见的一个词——“谝闲传”是什么意思。

谝（Piǎn）闲传又叫谝传、谝干传，是陕西关中、陕南部分地方，甘肃平凉市、庆阳市部分地方的方言词汇，意思是说闲话、聊天、闲聊、唠嗑，强调没有主题、无关紧要、漫天胡侃等意义。在某些语境下也有吹牛、夸耀的意思。其中在甘肃庆阳市宁县及正宁县部分地方，陕西关中部分地方也有将“闲”读作hán的。

对这个词汇的理解着重在“谝”字。在陕西关中、陕南部分地方，甘肃平凉市、庆阳市部分地方的方言中将“砍”读作＂piǎn＂，普通话中的“侃”就有“聊、谈、说”等意思，所以“谝”与“侃”相近，只是在方言中意义更丰富。

“谝闲传”是一种被状态化了的口语，它可以被理解为“偷懒，不务正业”，也可以被解释为“放松，拉闲话，说长道短”……在《汉语词典》里，谝，读解作：吹牛、夸耀、显示。所谓“闲传”，就是没有主题的“讨论”，想到哪儿就说到哪儿。

既然是谝闲传，就区别于“正儿八经说话”。按照一般理解来说，谝闲传有两层意思，一是闲暇时候说的话，二是非正式场合说的话。它不同于打官腔说官话，可以信口开河，可以天上地上，可以插科打诨，可以道听途说，可以漫无边际，可以东拉西扯，于是就有了谝闲传。

比如，同事、朋友在办公室或饭桌在上讨论法英美联合咥（音dié，方言，咬或吃的意思，这里指“打人”）利比亚到底为了啥？再比如，几个人坐一块分析一下“地球毁灭说”预言靠不靠谱……

总之，谝闲传不用深思熟虑，不用字斟句酌，不用思前想后，它是轻松的，随意的，说的人不过脑子，听的人不放心里，它无关大局，无伤大雅。反正大家伙闲着没事，那就说点闲话，谝点干传，既打发了无聊时光，也可以在谝闲传中或呵呵一乐，或有所启迪，或锻炼口才，或活跃气氛。所以，谝闲传也不完全是“闲传”。

在甘肃平凉，生活也不是那么快节奏。要打发多余时间，谝闲传就是一种最好的方式。办公室、炕头、地头、车上、路上、饭馆子、马路沿子上，俩人几人一伙子随便就可以开谝，没有文化高低之分，没有地位身份区别。

这就引出问题来了：谝闲传图个啥？图的就是活跃气氛，开心一乐。就拿聚餐吃饭来说，平凉人讲究吃美喝美谝美才过瘾。光有好酒好菜那还不够，最好要有个既能喝又能谝的人来“坐庄”。

要知道，谝闲传也是酒席上一道菜，或者说一味调料。没有谝闲传的，大家都正襟危坐，或闷头猛吃，那就显得很“尴”，很没意思。特别是陪客吃饭，那就叫“冷场”。

如果做东的人嘴巴子不利索，那就要请来一位嘴巴子利索的，他要善饮健谈，见多识广。他轻摇三寸不烂之舌，就能叫客人心甘情愿把主人敬的酒喝下去。他妙语连珠且风趣幽默，直惹叨得谦谦君子矜持淑女开怀大笑忘乎所以……这就是“谝手好”。

谝手好的人有一个必备条件，那就是段子多。一个小故事，一个顺口溜，一首打油诗，都可以入段子，内容则有荤有素有黑有白。素段子不一定寡淡，荤段子也不一定粗俗，关键看说的人会不会表达。

所以，谝手好的人一般都是记性好、口才好，表达能力又强，要声情并茂，学啥像啥，学谁像谁。他也许没有多少钱，没有多大权，但他有一张嘴，照样可以吃四方。

当然，谝闲传的范围很广，内容很多，而且也没有啥框框圈圈限定。你可以谝“国家大事”，也可以谝“身边小事”，乃至于“公事”、“私事”，只要你认为可以拿来放在人面前说的，都可以尽情谝。

不过，在谝闲传的过程中，也有忌讳的，最好不要“拉是非”、“编排人”，不瞎说诽谤，小心“祸从口出”，毕竟谝闲传是为了过嘴瘾，但因为太碎嘴子了而招人丧眼，那就不值得了。

发布时间：2023-03-26 04:02

热点星座TOP10

猜你喜欢

相关星座阅读